В этой статье я расскажу о том, как можно сократить статью расходов на развлечения в семейном бюджете. А именно – о тех возможностях, которые дают жителям Мюнхена специальные карточки. Их получение не потребует от Вас больших усилий, но пользу они приносят ощутимую.

 Münchner Familienpass

Эта чудо-карточка даёт возможность семьям, проживающим в Мюнхене и в городах, входящих в район Мюнхена, а так же в городах и их районах: Dachau, Ebersberg, Freising, Starnberg, посещать различные музеи, городские бассейны и множество других интересных мест бесплатно или со скидкой.
С полным списком можно ознакомиться тут: брошюра со списком на 2013 год (со стр. 11 по стр.103 предложения разделены тематически )
Начало продаж Familienpass 2014: 09.12.13
Стоимость карточки: 6 евро
Срок действия: календарный год.
Паспорт действителен на 2х взрослых и 4х детей до 17 лет (семьи, в которых более 4х детей получают второй паспорт бесплатно).
Где можно приобрести СемейныйПаспорт: по этой ссылке перечислены все места продажи
Более подробная информация на немецком языке: на официальном городском портале Мюнхена
Münchner Ferienpass 2013/2014

Этот паспорт предназначен для детей, возрастом от 6 до 17 лет, которые хотят провести каникулы в Мюнхене (проживать в Мюнхене не обязательно).
В придачу к паспорту идут 2 книжечки с отрывными листочками. Первую часть вы получаете сразу, а вторая будет выслана по почте в марте 2014 года.
Вот только некоторые из бесплатных билетов, которые входят в эти книжечки: 2x Tierpark, Olympiaturm, Eislaufen(Olympiapark), SoccArena, Schlösser, Gärten und Museen, Volkssternwarte, Bayerischer Rundfunk, Alter Peter, Polizeireiter- und -hundestaffel u. v. m.
Срок действия: в основном на время школьных каникул (бОльшая часть предложений на летние и зимние каникулы), но есть и предложения, которые действительны круглый год.
Стоимость: для детей до 14 лет – 14 евро (т.к. включает в себя посещение бассейнов и пользование общественным транспортом)
для детей 14-17 лет – 10 евро (не включает в себя пользование общественным транспортом)
Где можно приобрести: с 14 октября 2013 года (найдите на сайте удобный для Вас филиал)
Внимание! Для паспорта требуется фотография ребёнка (не обязательно паспортного формата, но чтобы хорошо было видно лицо)
Более подробная информация на немецком языке: на официальном городском портале Мюнхена
München-Pass

Предоставляется жителям Мюнхена, которые получают пособие по безработице II (Arbeitslosengelg II) или социальную помощь (Sozialgeld) (также существуют и другие условия для получения, но они в любом случае связаны с теми, кто на каком-либо основании получает помощь от государства в виде пособий)
Получить Мюнхен Пасс (München Pass) можно в местах, указанных в конце этого буклета.
При себе иметь паспорт, документ, подтверждающий право на получение МП (это может быть, например, свидетельство о присуждении Вам Arbeitslosengelg II ) и фотографию паспортного формата.
Карточка даёт возможность получать скидки в музеях, бассейнах и других местах для отдыха и развлечений (список можно найти в этом буклете)
А так же использовать помощь в приобретении лекарств (Medikamenten Hilfe). Происходит всё следующим образом: Вы информируете врача, о том, что у вас есть Мюнхен Пасс (München Pass), и он выписывает вам специальный рецепт. С этим рецептом вы идёте в одну из аптек, указанных в списке (буклет можно скачать по этой ссылке), и аптекарь выдаёт вам нужное лекарство. Это касается тех лекарств, стоимость которых не покрывается вашей страховкой.
Помимо этого Мюнхен Пасс (München Pass) даёт возможность на приобретение IsarCard S (по ссылке более подробно на немецком языке) – специального месячного проездного билета, который позволяет передвигаться по всему Мюнхену на всех видах транспорта по сниженной цене.
Приобрести его можно в любом аппарате, как и обыкновенный проездной. Вот только он будет действовать исключительно при наличии у Вас МП.
Более подробная информация о Мюнхен Пасс (München Pass) на немецком языке: на официальном городском портале Мюнхена